Skip to main content
Herstal Group
Retour à la liste des postes vacants

Entreprise

FN Herstal

Services

La Direction Systèmes (service ILS) de FN Herstal recherche pour entrée immédiate « 2 rédacteurs techniques» (H/F) pour la prise en charge de la rédaction liée aux Publications techniques dans le cadre des programmes ou projets Systèmes.

Tâches

Les missions principales de cette fonction sont :
- Rédiger, adapter et mettre à jour les publications techniques selon les règles et procédures définies
- Valider les publications techniques d'un point de vue respect des règles de rédaction/illustration
En fonction des compétences et de la charge de l'équipe, les missions suivantes peuvent également être prises en charge :
- Réaliser, adapter et mettre à jour les illustrations des publications techniques selon les règles et procédures définies à l'aide d'outils spécialisés (Isodraw, Creo Illustrate, etc),
- Valider la maquette 3D par rapport à l'arborescence du produit validée
- Adapter la maquette 3D aux besoins des illustrations (réalisation d'assemblage de pièces existantes).

Besoins

- Baccalauréat technico/administratif ou expérience équivalente
- Bonne connaissance de l'anglais, principalement écrit
- La connaissance passive de l'espagnol et/ou du néerlandais est un atout
- La connaissance des produits de la gamme système est un plus
- Bonne compréhension technique en général, intérêt et curiosité pour le domaine technique
- Bonne connaissance de la suite Office
- Aptitude à la lecture de plan est un plus
- Grande rigueur et capacité rédactionnelle


Des questions ?

Prenez contact avec votre recruteur Colette PONCELET ou contactez notre service de recrutement.